Die Herborner Pumpenfabrik hat ihre Website jetzt in 5 Sprachen freigeschaltet. Neben deutsch und englisch sind jetzt auch französisch, portugiesisch und niederländisch hinzugekommen.
Die globale, branchen- und herstellerübergreifende Suchmaschine für Kreiselpumpen Spaix.NET verfügt jetzt über einen stark erweiterten Datenumfang und verbesserte Software. Im Bereich Schmutz- und Abwassertechnik, wo man zwischen Pumpen und Hebeanlagen von sieben Herstellern wählen kann, bietet Spaix.NET den größten und detailliertesten Datenbestand der jemals auf einer herstellerübergreifenden Plattform publiziert wurde. Aber auch die anderen Anwendungsgebiete wurden weiter ausgebaut.
Unter diesem Leitspruch bietet die Herborner Pumpenfabrik die Auslegung und Konfiguration ihrer Produkte jetzt auch Online an. Das System unterstützt sowohl die hydraulische Auswahl über den Betriebspunkt als auch die Suche über den Pumpennamen.
Durch die Kühlung eines Pumpenmotors mit Wasser werden 95% der Verlustenergie eingespart und wieder verwendet. Auf der ISH stellt die Herborner Pumpenfabrik erstmals ihre Innovation auf dem Markt für Pumpentechnik vor. Pünktlich zur ISH, der internationalen Messe für das Installations- und Sanitärhandwerk, die in Frankfurt vom 27. März bis zum 31. März 2001 stattfindet, wartet die Herborner Pumpenfabrik mit einer absoluten Neuheit im Bereich der Schwimmbadpumpen auf: Einem wassergekühlten Pumpenmotor für die gesamte UNIBAD-Baureihe der Firma.
